Introduction to the Hanuman Chalisa
The complete Hanuman Chalisa in Hindi and English, a devotional hymn to the Yogic deity Hanuman, is one of the most famous prayers in India. It is from perhaps the greatest literary work of India: the Ramcharitramanas by Tulsidas.
Inspiration and Origin
Tulsidas, a great devotee of Bhagwan Ram ji, was inspired to write the Hanuman Chalisa in the 16th century. It is said that he wrote the Chalisa on the banks of the river Ganges in the city of Varanasi, after being visited by Bhagwan Hanuman in a dream. Tulsidas was amazed by the power and devotion of Hanuman and thus wrote the Hanuman Chalisa in praise of him.
Style and Content
The style of Tulsidas as reflected in the Hanuman Chalisa reflects both the devotional and philosophical aspects of the yogic traditions. The Chalisa starts with the invocation of Bhagwan Hanuman and his many divine qualities. It talks about his strength, courage, and devotion to Bhagwan Ram ji.
Personal Experience and Testimony
This is one mantra I have used since childhood, and hence I vouch for it based on experiencing the glory of what it has helped me achieve in life.
Complete Hanuman Chalisa in Hindi and English
| श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मनु मुकुरु सुधारि बरनऊं रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि बुद्धिहीन तनु जानिके सुमिरौं पवन कुमार बल बुद्धि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार | Shri Guru Charan Saroj Raj Nija Manu Mukura Sudhari Baranau Raghuvar Bimal Jasu Jo Dayaku Phala Chari Budheeheen Tanu Jannike Sumiro Pavan Kumara Bal Buddhi Vidya Dehoo Mohee Harahu Kaleshvikaar |
| जय हनुमान ज्ञान गुन सागर जय कपीस तिहुं लोक उजागर रामदूत अतुलित बल धामा अंजनि पुत्र पवनसुत नामा | Jai Hanuman Gyan Gun Sagar Jai Kapis Tihun Lok Ujagar Ramdoot Atulit Bal Dhama Anjani Putra Pavan Sutnama |
| महाबीर बिक्रम बजरंगी कुमति निवार सुमति के संगी कंचन बरन बिराज सुबेसा कानन कुंडल कुंचित केसा | Mahabir Vikram Bajrangi Kumati Nivar Sumati Ke Sangi Kanchan Varan Viraj Subsea Kanan Kundal Kunchit Kesha |
| हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजै कांधे मूंज जनेऊ साजै संकर सुवन केसरीनंदन तेज प्रताप महा जग बन्दन | Hath Vajra Aur Dhwaja Viraje Kaandhe Moonj Janeu Saaje Sankar Suvan Kesri Nandan Tej Prataap Maha Jag Vandan |
| विद्यावान गुनी अति चातुर राम काज करिबे को आतुर प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया राम लखन सीता मन बसिया | Vidyavaan Guni Ati Chatur Ram Kaj Karibe Ko Aatur Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya Ram Lakhan Sita Man Basiya |
| सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा बिकट रूप धरि लंक जरावा भीम रूप धरि असुर संहारे रामचंद्र के काज संवारे | Sukshma Roop Dhari Siyahi Dikhava Vikat Roop Dhari Lank Jalava Bhim Roop Dhari Asur Sanhare Ramachandra Ke Kaj Sanvare |
| लाय सजीवन लखन जियाये श्रीरघुबीर हरषि उर लाये रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई | Laye Sanjivan Lakhan Jiyaye Shri Raghuvir Harashi Ur Laye Raghupati Kinhi Bahut Badai Tum Mama Priya Bharat-Hi-Sam Bhai |
| सहस बदन तुम्हरो जस गावैं अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा नारद सारद सहित अहीसा | Sahas Badan Tumharo Yash Gave As Kahi Shripati Kanth Lagaave Sankadhik Brahmaadi Muneesa Narad Sarad Sahit Aheesa |
| जम कुबेर दिगपाल जहां ते कबि कोबिद कहि सके कहां ते तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा राम मिलाय राज पद दीन्हा | Yam Kuber Dikpaal Jahan Te Kavi Kovid Kahi Sake Kahante Tum Upkar Sugreevahin Keenha Ram Milaye Raj Pad Deenha |
| तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना लंकेस्वर भए सब जग जाना जुग सहस्र जोजन पर भानू लील्यो ताहि मधुर फल जानू | Tumhro Mantra Vibheeshan Maana Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jana Yug Sahastra Yojan Par Bhanu Leelyo Tahi Madhur Phal Janu |
| प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं जलधि लांघि गये अचरज नाहीं दुर्गम काज जगत के जेते सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते | Prabhu Mudrika Meli Mukh Mahee Jaladhi Langhi Gaye Achraj Nahee Durgam Kaj Jagat Ke Jete Sugam Anugraha Tumhre Tete |
| राम दुआरे तुम रखवारे होत न आज्ञा बिनु पैसारे सब सुख लहै तुम्हारी सरना तुम रक्षक काहू को डर ना | Ram Duwaare Tum Rakhvare Hot Na Agya Binu Paisare Sab Sukh Lahai Tumhari Sarna Tum Rakshak Kahu Ko Darna |
| आपन तेज सम्हारो आपै तीनों लोक हांक तें कांपै भूत पिसाच निकट नहिं आवै महाबीर जब नाम सुनावै | Aapan Tej Samharo Aapai Teenon Lok Hank Te Kanpai Bhoot Pisaach Nikat Nahin Aavai Mahavir Jab Naam Sunavai |
| नासै रोग हरै सब पीरा जपत निरंतर हनुमत बीरा संकट तें हनुमान छुड़ावै मन क्रम बचन ध्यान जो लावै | Nase Rog Harae Sab Peera Japat Nirantar Hanumat Beera Sankat Te Hanuman Chhudavai Man Kramvachan Dhyan Jo Lavai |
| सब पर राम तपस्वी राजा तिन के काज सकल तुम साजा और मनोरथ जो कोई लावै सोइ अमित जीवन फल पावै | Sab Par Ram Tapasvee Raja Tin Ke Kaj Sakal Tum Saja Aur Manorath Jo Koi Lavai Soi Amit Jeevan Phal Pavai |
| चारों जुग परताप तुम्हारा है परसिद्ध जगत उजियारा साधु संत के तुम रखवारे असुर निकंदन राम दुलारे | Charon Jug Partap Tumhara Hai Parsiddh Jagat Ujiyara Sadhu Sant Ke Tum Rakhware Asur Nikandan Ram Dulare |
| अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता अस बर दीन जानकी माता राम रसायन तुम्हरे पासा सदा रहो रघुपति के दासा | Ashta Siddhi Nav Nidhi Ke Data As Var Deen Janki Mata Ram Rasayan Tumhare Pasa Sada Raho Raghupati Ke Dasa |
| तुम्हरे भजन राम को पावै जनम-जनम के दुख बिसरावै अन्तकाल रघुबर पुर जाई जहां जन्म हरि भक्त कहाई | Tumhare Bhajan Ram Ko Pavai Janam Janam Ke Dukh Bisraavai Antkaal Raghuvar Pur Jayee Jahan Janam Hari Bhakt Kahayee |
| और देवता चित्त न धरई हनुमत सेइ सर्ब सुख करई संकट कटै मिटै सब पीरा जो सुमिरै हनुमत बलबीरा | Aur Devta Chitt Naa Dharahin Hanumat Sei Sarv Sukh Karahin Sankat Kate Mite Sab Peera Jo Sumirai Hanumat Balbeera |
| जै जै जै हनुमान गोसाईं कृपा करहु गुरुदेव की नाईं जो सत बार पाठ कर कोई छूटहि बंदि महा सुख होई | Jai Jai Jai Hanuman Gosain Kripa Karahun Gurudev Ki Nayin Jo Shat Bar Path Kare Koi Chhutahin Bandi Maha Sukh Hoi |
| जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा होय सिद्धि साखी गौरीसा तुलसीदास सदा हरि चेरा कीजै नाथ हृदय मंह डेरा | Jo Yeh Padhe Hanuman Chalisa Hoye Siddhi Saakhi Gaureesa Tulsidas Sada Hari Chera Keejai Nath Hriday Mahn Dera |
| पवन तनय संकट हरन मंगल मूरति रूप राम लखन सीता सहित हृदय बसहु सुर भूप | Pavan Tanay Sankat Harana Mangala Murati Roop Ram Lakhan Sita Sahita Hriday Basahu Soor Bhoop |
The Sacred Invocation
Purifying the Mind:
At the outset, the Hanuman Chalisa invokes the blessings of the revered Guru, purifying the mind with the dust of divine grace. It extols the immaculate glory of Bhagwan Ram, the bestower of life’s four fruits, and seeks refuge in Hanuman, the embodiment of strength, intellect, and knowledge.
Victory to the Great Hanuman
Ocean of Wisdom:
Celebrating the virtues of Hanuman, the hymn hails him as the epitome of wisdom and virtues, illuminating the three worlds with his divine presence. Born of Anjani and the Wind Devata Vayu, Hanuman is revered for his unparalleled strength and valor as Bajrangbali, the dispeller of ignorance.
Manifestations of Divine Grace
Protector and Companion:
With a mace in hand and a flag unfurled, Hanuman emerges as the destroyer of demons and beloved son of Kesari. Radiant like gold, adorned with forest flowers, he embodies immense splendor and is revered by all.
Fulfiller of Divine Tasks
Servant of Bhagwan Ram:
Hanuman’s devotion to Bhagwan Ram knows no bounds as he fulfills the divine tasks assigned to him. From revealing his subtle and ferocious forms to facilitating the reunion of Ram and Sita, Hanuman’s unwavering commitment earns him a commendation and embraces from the Lord himself.
Guardian and Benefactor
Dispeller of Troubles:
Hanuman’s benevolence extends to all who seek refuge in him, granting protection and dispelling troubles. With his blessings, the impossible becomes possible, and all sorrows are alleviated.
Embodiment of Devotion
Eternal Servant:
Tulsidas, the devout poet, expresses unwavering devotion to Bhagwan Hari and Hanuman, seeking their eternal presence in his heart. Through the recitation of the Hanuman Chalisa, seekers attain perfection and transcend the cycle of birth and death, reaching the abode of divine bliss.
Step into the Light of Spiritual Fulfillment: Hanuman Chalisa in Hindi and English
Experience the transformative power of the complete Hanuman Chalisa in Hindi and English, and invite the blessings of Hanuman into your life today. Whether recited in the sacred tones of Hindi or the universal language of English, the Hanuman Chalisa serves as a beacon of hope, strength, and divine grace for seekers around the world.
